Recommandé, 2020

Choix De L'Éditeur

Définition Sens de l'expression De novo

Ce que cela signifie encore:

Encore une fois, il est synonyme de "again", représentant l' idée de quelque chose qui n'est pas une nouveauté, mais quelque chose qui s'est reproduit, c'est-à-dire la reprise d'une situation ou d'un événement donné.

En anglais, la traduction la plus proche de la signification de "de novo" en portugais est à nouveau .

Exemple: "Les politiciens corrompus ont été réélus" ou "Nous devons leur rendre visite à nouveau" .

Selon la grammaire de la langue portugaise, "de novo" est classé comme une phrase adverbiale, c'est-à-dire deux mots ou plus qui, ensemble, exercent la fonction d'un adverbe dans la phrase, modifiant le sens original du verbe dans la phrase.

Dans ce cas, "de novo" est formé par la jonction de la préposition "de" et de l'adjectif ou du "nouveau" nom.

En savoir plus sur la signification de Adverb.

Encore ou encore

La forme correcte est "nouvelle" (séparée), l'orthographe "à nouveau" est totalement incorrecte.

Voir aussi: le sens de l'expression "né de nouveau".

Articles Populaires, 2020

MDF

Catégories Populaires

Top