Enfoiré
Qu'est-ce que Aba Pai?
Le père Abba est une expression biblique dérivée du terme araméen " abba " qui signifie "le père" ou "mon père" .
L'expression " Abba, Père " était utilisée par Jésus-Christ au moment de sa mort lorsqu'il plaida auprès de Dieu, l'appelant le Père, comme décrit dans l'Évangile de Marc, 14:36:
"Et il dit: Abba, Père, tout est possible pour toi,
enlève-moi cette coupe,
Ne sois pas ce que je veux, mais ce que tu veux. "
Le terme " abba " ou " aba " est assez courant dans plusieurs langues sémitiques pour désigner l'individu qui est le parent de quelqu'un, c'est-à-dire le père .
Pour certaines religions (parmi lesquelles le christianisme), le mot aba est utilisé pour désigner la figure paternelle sacrée: Dieu ou Jésus-Christ .
Actuellement, principalement dans le monde occidental, l'expression " Aba, Pai " est utilisée comme titre de différentes chansons interprétées par les chanteurs brésiliens de musique gospel.
Voir aussi la signification d'Adonaï et de Shalom Adonaï.