Xereta

Qu'est-ce que Xereta?

Xereta veut dire potins . Un individu a la particularité d’être toujours au courant des nouveautés de la vie des autres.

C’est cette personne qui tient à donner l’information de première main ou à se mêler de conversations qui ne la concernent pas.

Le terme xereta est dérivé du verbe xeretar avec le sens de renifler ou d'investiguer. Une personne en érection est une personne qui a "collé le nez à tout" à la recherche de nouvelles ou de commérages, même avec des inconvénients.

Le verbe xeretar signifie aussi flatter, flatter. Une personne jure, dans ce cas, elle flattera.

Exemples:

"Cette fille de shérif regrettera toujours un tel comportement."

"C'est une bonne chose que le garçon soit un shérif, sinon nous ne saurions pas aujourd'hui que le magasin fermerait."