Ennuyeux

Quel est un galato ennuyeux:

Le chato de gallochas est une expression idiomatique de la langue portugaise et désigne une personne extrêmement ennuyeuse ou ayant un comportement socialement désagréable. C'est le cas d'une gêne particulière, d'une mise à niveau de l'ennuyeux habituel.

Exemple:

Ma journée se déroulait sans heurts jusqu'à ce que ce galop ennuyeux apparaisse.

Origine de l'expression

L'expression "ennuyeux de galoches", très populaire au Brésil, est apparue grâce au gallocha. Un galosh est un accessoire qui se pose sur la chaussure en évitant que l’eau ne la gâte. Les galoches étaient largement utilisés dans les années 1950 et 1960 à l'intérieur du Brésil, où il n'y avait toujours pas de trottoirs dans de nombreux endroits. Cependant, même aujourd'hui, certaines professions exigent des chaussures de style galoches.

Certains auteurs pensent qu'un "alésage de galoches" est un alésage résistant caractéristique du propre galop. De cette manière, même dans des conditions météorologiques défavorables, l'homme ennuyeux porterait ses galoches pour ennuyer les autres. Souvent, l’ennui entrait dans la maison du peuple au galop, mouillant et salissant toute la maison de l’hôte, qui serait certainement mécontent d’un tel mépris. De nos jours, les galoches ennuyeux ne sont pas nécessairement équipés de galoches, mais cette expression continue à être utilisée pour décrire des personnes aux attitudes désagréables.