Molambo

Qu'est-ce que Molambo?

Molambo ou mulambo est un terme d'origine angolaise, couramment utilisé comme synonyme de "chiffon" ou "chiffon".

Le terme molambo est apparu initialement avec les esclaves africains à l’époque de l’esclavage au Brésil, puis a commencé à être utilisé comme une expression populaire, avec un sens péjoratif, pour désigner une personne sale, mal habillée, négligente avec son apparence physique, mal habillé.

Étymologiquement, le mot "molambo" provenait de la langue Quimbundo - une des langues les plus parlées du groupe en Angola, encore aujourd'hui - le mulambo . Ce terme a été adopté à l'époque de l'esclavage lorsque les Angolais qui sont venus au Brésil ont été appelés molambos par les Senhores de Engenho, les maîtres des fermes.

A cette époque, les esclaves qui portaient des vêtements sales, vieux et en lambeaux étaient appelés molambos. Même après la fin de l'esclavage, la racine africaine a été retenue pour désigner les personnes mal rangées.

De nos jours, molambo est utilisé dans un sens péjoratif, c'est-à-dire une personne qui porte des vêtements déchirés, ne fait pas l'hygiène quotidienne, ne se baigne pas, ne sent pas mauvais, etc. Dans le langage populaire, cette personne est appelée molambenta.