In vino veritas

Qu'est-ce que In vino veritas:

In vino veritas est une expression latine signifiant "le vin est la vérité", utilisée comme un proverbe pour exprimer le sens de la "liberté" causée par l'alcool.

La pleine expression de cette expression latine serait in vino veritas, en aqua sanitas, ce qui signifie "dans le vin est la vérité, dans l'eau est la santé".

Selon l'histoire, l'auteur probable de ce proverbe pour le latin serait le philosophe Caio Plínio Cecílio Segundo, plus connu sous le nom de "Pline l'Ancien".

Avec cette expression, les anciens Romains signifiaient que lorsque les personnes sous l’effet du vin (alcool) perdaient leur honte et faisaient révéler des vérités.

Pour l'historien romain Tacite, les gens ne peuvent jamais mentir efficacement quand ils sont ivres, ce qui les porte à croire que ce qu'ils révèlent quand ils sont sous l'influence de l'alcool est vrai.

Certains chercheurs pensent que l'origine de ce proverbe est le grec, créé par le poète lyrique Alceu de Mytilène, et qu'il n'a été traduit que par Pliny, le Vieil homme en latin.

Le philosophe Platon aurait mentionné cette expression dans "Le banquet", une série de discours platoniciens sur la nature et l'amour.

Voir aussi la signification de Omnia Vincent.