Jure par les pieds ensemble

Qu'est-ce que jure à pieds joints:

"Jurer ensemble" est un idiome populaire en portugais, utilisé dans le sens d' affirmer de manière convaincante quelque chose, c'est-à-dire de jurer ou de promettre quelque chose .

Parce que le mensonge est si intrinsèquement lié au comportement humain, dans certaines situations, des supplications ou des renforts sont nécessaires pour que d’autres personnes puissent croire en certaines choses.

Les personnes qui ne sont pas très confiantes, surtout lorsqu'elles veulent désespérément que quelqu'un croie ce dont elles parlent, utilisent souvent l'expression «jure à pieds joints».

Cette phrase agit comme un "stimulant" ou un signe qu'un certain sujet est vraiment vrai.

L' origine de l'expression «jurer à pieds joints» fait référence à la période du Moyen Âge, plus précisément pendant la phase des Inquisitions de l'Église catholique.

Quand une personne était accusée d'hérétique par l'Inquisition, elle était arrêtée et enquêtée afin de découvrir les pratiques païennes qu'il commettrait.

En savoir plus sur la signification de hérétique.

L'accusé a également été soumis à divers interrogatoires et tortures pour pouvoir dire la vérité.

Parmi les tortures les plus courantes, la personne avait les pieds et les bras attachés ou parfois cloués aux poteaux en bois et à l'envers, ce qui aggravait encore l'inconfort de l'homme torturé.

Dans ces conditions, l’accusé a finalement avoué avoir commis une infraction quelconque. C'est à partir de là que l'expression "juré de pieds ensemble" est apparue.

Les Portugais utilisent aussi souvent l'expression "nier les pieds ensemble", mais ce n'est pas courant au Brésil.