Sensei

Que signifie Sensei?

Sensei est un mot japonais utilisé comme titre honorable pour traiter un enseignant ou un enseignant avec respect .

La traduction littérale de ce mot est " celui qui est né avant ", puisque le kanji correspondant à "sen" signifie "avant" et que le kanji "sei" signifie "naissance". Cela indique que le fait d'appeler quelqu'un de sensei, c'est reconnaître que cette personne a de l'expérience dans sa région.

Le mot sensei est largement utilisé dans le karaté et d'autres arts martiaux. Dans ce cas, le sensei est l'instructeur, la personne qui donne la leçon et la traite de cette façon est un signe de reconnaissance et de respect. Dans de nombreux arts martiaux, l'étudiant doit s'incliner devant son sensei avant de commencer le cours ou la compétition.

En savoir plus sur le karaté et les arts martiaux.

Cependant, le mot Sensei peut également être utilisé dans d'autres contextes, pour désigner une personne ayant suffisamment de connaissances dans leur domaine professionnel, comme un médecin ou un avocat, par exemple. Ce mot peut être utilisé seul ou en suffixe après un nom.

Il est important de ne pas confondre ce mot avec senpai, terme utilisé pour désigner une personne scolarisée ou occupant un travail plus âgé ou ayant un statut supérieur.

En savoir plus sur la signification de senpai.

Sensei ou Sansei

Un sensei est une personne qui se démarque dans son domaine professionnel, tandis que la désignation sansei permet de qualifier une personne qui constitue la troisième génération d'immigrants japonais dans un pays donné.

En savoir plus sur la signification de nissei et sansei.